****==恋するフォーチュンクッキー
Koi suru fortune cookie
Fortune cookie yang mencinta ②==
ツキを呼ぶには 笑顔を見せること
Tsuki o yobu niwa egao o miseru koto
Mengembangkan senyuman kan membawa keberuntungan
Don't you know your luck will change
When you've got a big smile on your face
ハートのフォーチュンクッキー
Heart no fortune cookies
Fortune Cookie berbentuk hati
In my heart’s a Fortune Cookie
運勢 今日よりもよくしょう
Unsei kyou yori mo yoku shiyou
Nasib lebih baiklah dari hari ini
Look at my fate, make it so much better than today
Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey!
人生捨てたもんじゃないよね
Jinsei suteta mon jya nai yone
Janganlah menyerah dalam menjalani hidup
Never let life get you down and don't let it defeat you
あっと驚く奇跡が起きる
Atto odoroku kiseki ga okiru
Akan dating keajaiban yang tak terduga
Miracles can happen that will totally surprise you
あなたとどこかで愛し合える予感
Anata to dokoka de aishiaeru yokan
Ku punya firasat tuk bisa saling mencinta denganmu
Something tells me someday there'll be love and it will
just be you and me
あなたにちゃんと告りたい
Anata ni chanto kokuritai
Ingin ungkapkan perasaan padamu
I would like to tell you just what you mean to me
だけど自分に自信ない
Dakedo jibun ni jishin nai
Tetapi aku tak percaya diri
But i can't forget all my anxiety
リアクションは想像つくから
Reaction wa souzou tsuku kara
Karena reaksimu terbayang di benakku
Because i've imagined every word that you will say
Yeah! Yeah! Yeah!
性格いいコがいいなんて 男の子は言うけど
Seikaku ii ko ga ii nante otokonoko wa iu kedo
Meski cowok bilang gadis ideal Yang punya kepribadian baik
And they always say good girls are what they like
Athough the boys say those girls are their type
ルックスがアドヴァンテージ
Looks ga advantage
Penampilan itu membutuhkan
The beautiful ones have the advantage
いつだって可愛いコが
Itsu date kawaii ko ga
Selalu hanya gadis cantik saja
All of the pretty girls always get ahead
人気投票１位になる
Ninki touhyou ichii ni naru
Yang kan dipilih menjadi nomor satu
They do not feel it's hard to become popular
プリーズ プリーズ プリーズ ベイビー
Please! Please! Please! Baby
私も見て
Watashi mo mite
Lihatlah diriku
Won't you please notice me?
恋するフォーチュンクッキー！
Koi suru fortune cookies
Yang mencinta fortune cookies
My love's in a Fortune Cookie
Kamus Jepun...^^..
Hari ini 今日 kyou (today)
Daripada より yori (than)
Nasib 運勢 unsei (fate)
Senyuman 笑顔 egao (smile)
Berbentuk hati ハートの heart no (shaped heart)
Lihatlah. 見て。mite. (see)
Satu 1 ichi (one)
Nombor 1 1位 ichiii (no.1)
Penampilan ルックス looks (appearance)
Gadis yang cantik 可愛いコ kawaii ko (pretty girl)
Mencinta 恋する koi suru (love)
Bilang 言う iu (say)
Meski けど kedo (though)
Cowok 男の子 otoko no ko (boys)
Kepribadian 性格 seikaku (character)
Percaya diri 自信がある jishin ga aru (have confidence)
Tak percaya diri 自信がない jishin ga nai (don't have confidence)
Reaksi リアクション (reaction)
Keajaiban 奇跡 kiseki (miracle)
おやすみなさい。
Oyasumi nasai.
Selamat tidur..
hangtuahcutelegacy.blogspot.com
Norshahuddin Edited Feb 2014...^^..
No comments:
Post a Comment